This is a re-post from what I wrote in weekly essay for inside people of Sow Experience. English version is followed because we have welcomed very first foreign engineer from this week.

1/29 先日、車椅子バスケの試合を見に行って、そして体験もして、とても楽しかったのは8100からの既報通りですが、同行した僕の息子たちは途中から観戦より体験に夢中になって、僕と8100は観戦、子供たちは体験、、、という構図に(次男はあばらが一本折れてるのに)。帰り道、長男が「車椅子欲しいな、メルカリでいくらで売っているかな」などと言い始めて、今もし彼に普通のバスケと車椅子バスケのどっちを習いたいか問うたら間違いなく車椅子バスケを選択するだろうなと思い、これは何だか面白いなと思いました。ましてや僕らがその気迫あふれるプレイで魅了された鳥海選手のような圧倒的な選手がいると、どこかで人気沸騰する可能性もあると思いますし、多くの人が(バスケでなく)車椅子バスケをやりたいと言い始めた時、社会はどのように反応するのでしょうか。 義足の技術が発達してパラリンピック選手の短距離走の記録がオリンピックを超えるのは時間の問題と言われたりする中で、オリンピックとパラリンピック、健常者と障害者という括りは少なくともスポーツの中では消滅の方向に向けて変化しつつあるように思います。 先日、竹ちゃんが教えてくれた動画もとても印象的で、そこではデンマークで開催されたeスポーツの大きな大会で、登壇したデンマーク首相が「今は周囲から理解されていないし時間の無駄だと言われることもあるだろうけれど、君たちは技術を磨き戦う真のスポーツマンだ。ここで君たちをジャッジするものは国や宗教や見た目ではなく、技術だ」みたいなことを大観衆の前でスピーチしていて、なんだか思いがけず感動しちゃいました。確かに、これが立派なスポーツとして認識されれば、足がなくてもスポーツマンになれるし、海が怖くてもデジタル・サーフィンができるかもしれない。しかも世界レベルで戦えるかもしれない。素晴らしいやん。。。 話は変わりますが何日か前にTwitterで、ソニーウォークマンを最初に発売した時は「耳にイヤホンを付けて街を歩くなんて自己中心的だ」と言う人が多かったという話を目にしました。今では信じられませんが、それがあったから多くの人が音楽だけでなくラジオや落語を聴き続けたし、今電車で皆がYouTubeを見ているのも、その流れですよね。 やはり10-20年単位で見ると社会は大きく変わっていくものですし、その中心にあるのは常に人の「楽しい・嬉しい・面白い」という単純な感情なのだと思った次第です。それにしても凄かったなぁ、車椅子バスケ

As 8100 posted in the other thread, we saw and experienced Wheel-basketball last weekend, and that was so fun/amazing. I went with my two kids, and playing Wheel-basketball caught our kids hearts much more than watching game, so the latter half of our stay, we were separated into two groups ,,, adults for watching / kids for playing.. (though one of ribs of my younger son had been injured) What was so impressed to me on the way to home is that older son asked me how much the wheel chair on メルカリ and he wanted it. I assume he would select wheel-basketball rather than normal-basketball if he is asked which school he would like to go. One of players on that day was representation of Japan and his ability was really unbelievable. Sports like Wheel-basketball can be much more popular in near future, with the emergence of those excellent athlete who catch everyone’s attention, I thought. I am interested in how society would react,,, if many people would prefer to play wheel-basketball rather than normal one,, like my kids. This is very interesting thinking.

Let me write one more thing, a video Take-chan let me know the other day. That video was taken at the big e-sports festival in Denmark, and Danish PM made keynote speech in front of many many audience. In short , I have understood he said like this. —— You are not wasting your time. You are sportsman. You are truly sportsman, following your dreams, sing your talents. You are e-gaming pioneers. Here, you are not judged by your nationality, or your religion or your appearance but by your abilities. —— I was impressed by this speech. If this kind of e-sports would well accepted in the society, people with no legs can enjoy sports, people scaring water can enjoy surfing, and moreover, they can become real athlete competing with others from all over the earth. What a wonderful world we are about to dive into?!

I got to know from Twitter, that the first reaction of Walkman and Earphone on 1979 was “selfish” because it makes wall between human and surroundings. We know well about how both Walkman and earphone has been widely accepted,,,, Society and our thought are surely changing in a decade, and the CORE of those changes is the people’s emotion of “fun/enjoy/interesting”. Let’s keep sowing the seed of experience through our product.